BorderLayoutBoxedLayoutOpenLayout Maximum textMedium textSmall text


Registrace
23. února 2012

 

 

 

Sledujte svět z větší výšky...

   

easypod™ - tipy

Tipy pro používání aplikátoru easypodPečujte o svůj aplikátor easypod™ pro docílení optimální výkonnosti

Váš aplikátor easypod™ je přesné zařízení a měli byste s ním zacházet s opatrností. Měli byste jej vždy uchovávat v původním obalu v přední části chladničky při teplotě 2 8°C/36 46°F. Pokud vaše chladnička chladí zvláště intenzívně, měli byste nechat svůj aplikátor easypod™ stát při pokojové teplotě po dobu několika minut před jeho zapnutím. 

Pokud vám easypod™ upadne, poraďte se se svým lékařem. 

Udržujte aplikátor čistý

Otřete jakoukoli nečistotu pomocí čistého hadříku.

Zapnutí a vypnutí aplikátoru easypod™

Pro zapnutí easypod™ nebo vypnutí byste měli stisknout pravé tlačítko volby po dobu asi 2 sekund.

Nasazení jehly

Po sejmutí sterilního zabezpečení vložte otevřený konec pouzdra pro jehlu přímo do dutiny pro jehlu, až zaklapne. Vložení by mělo být provedeno jedním rychlým pohybem nahoru. V průběhu této procedury nedržte pouzdro pro jehlu.

Sejmutí pouzdra na jehlu

Po nasazení jehly nebo při jejím vyjmutí ohněte pouzdro pro jehlu do strany pro jeho uvolnění z dutiny pro jehlu.

Otevření dvířek kartridže

Otevřete dvířka kartridže posunutím tlačítka na levé straně aplikátoru easypod™ směrem nahoru. Při otevírání dvířek nepoužívejte sílu.

Správné načasování

Ujistěte se, že držíte aplikátor easypod™ v průběhu aplikace injekce. Pokud uvidíte kapku růstového hormonu na své kůži při sejmutí aplikátoru, nastavte pomalejší rychlost injekce. Pokud se kapka objevuje stále, postupně zvyšujte nastavení doby injekce. Pokud si nejste jisti ohledně postupu aplikace, zeptejte se svého lékaře nebo zdravotní sestry.

Nastavte si aplikátor easypod™ podle svých potřeb

Můžete změnit rychlost injekce a jehly pro zajištění toho, že je váš aplikátor easypod™ nastaven pro pohodlnou aplikaci denních injekcí.

Pohodlná aplikace injekcí

Vyjměte růstový hormon Merck Serono z chladničky 30 minut před aplikací injekce, aby nebyl roztok zchlazený před jeho aplikací.

Poznejte svůj aplikátor easypod™

Označení svého aplikátoru a vytvoření zábavné každodenní praxe při aplikaci injekcí umožní, že injekce nebudou tak nepříjemné.

Ztraceni v překladu

Pro změnu nastavení jazyka si pouze zapamatujte "střední 4, levá 1, střední 4, levá 1".
Ze základní obrazovky stiskněte střední tlačítko pro zadání nabídky, pak:

  1. stiskněte střední tlačítko 4krát pro posun dolů
  2. stiskněte levé tlačítko jednou pro vstup do nastavení aplikátoru
  3. stiskněte střední tlačítko 4krát pro posun dolů
  4. stiskněte levé tlačítko jedno pro zadání jazyka

Powered by ACONTE, s.r.o. ve spolupráci s Merck Serono